על הפרוייקט
פרוייקט "ספוטד" הינו פרוייקט משותף לעמותת כרישים בישראל והמחלקה להנדסת תוכנה בשנקר בית ספר גבוה להנדסה ולעיצוב.
מטרת הפרוייקט הינה זיהוי פרטים של מחבטן הספירים על פי דגם הנקודות שלהם, על מנת לאסוף מידע על התנועה העונתית ומספר הפרטים באוכלוסיה.
בכדי ליצור מערכת לומדת המזהה פרטים באופן אוטומטי, יש צורך במידע ראשוני בו מסומנות תמונות של אותו מחבטן. אנחנו זקוקים לכמה עשרות זיהויים ודאיים בכדי להתחיל ללמד את המערכת איך לזהות את החיה.
כאן אתם נכנסים - הקהילה הגדולה של כרישים בישראל. דרך התוכנה של "ספוטד", אתם יכולים להשתתף ולסייע לנו במחקר, ולהכיר מקרוב את המחבטנים.
איך משתתפים?
במערכת קיימות תמונות מתצפיות מחבטנים מאילת. בכל פעם יוצגו לכם שתי תמונות ותצטרכו לזהות האם בשתי התמונות מצולם אותו מחבטן.
איך עושים את זה? מחפשים אזור בגוף שנראה בשתי התמונות, ובוחנים את הנקודות באזור זה. אם אתם מצליחים לזהות דוגמאת נקודות דומה בשתי התמונות, הסתכלו שוב על הנקודות מסביב.
אותו מחבטן? מעולה! סמנו זהים. אם המחבטנים שונים בהכרח סמנו שונים. ואם אי אפשר לדעת כיוון שהתמונה לא ברורה, או שאין אזורים משותפים, סמנו קשה לדעת.
על כל בחירה תקבלו נקודה. תשובה שתאושר תזכה אתכם בעשר נקודות. הדירוג שלכם יורכב מאחוז התשובות בהן צדקתם מתוך אלו שנבדקו.
בטאי ים סוף והסביבה מודים לכם! מבטיחים לעדכן בתוצאות בדף הפייסבוק עמותת כרישים בישראל.
About the project
The "Spotted" project is a joint project between Sharks in Israel NGO and the Software Engineering Department in Shenkar College of Engineering and Design.
The aim of the project is to identify individuals of the blue spotted ray based on the arrangement of their spots, in order to gather information about their temporal movement, and the number of individuals in the population.
In order to create a learning system that automatically recognizes the pattern of each individual, we need a few dozen certain identifications before we can start teaching the system how to identify the rays.
This is where you come in - the large community of sharks in Israel. Using the “Spotted” software, you can participate and assist the research, while getting to know the rays up close.
How to participate?
The system contains images of blue spotted rays observed in Eilat. Each time you play, you will be shown two pictures and you will be asked to indicate whether the two pictures show the same ray.
How do you do that? Look for an area in the body that is seen in both pictures and examine the spots in that area. If you can identify a similar pattern in the two pictures, examine again the surrounding spots.
The same ray? Excellent! Mark as same. If the rays are definitely different mark different. And if it is impossible to know because the picture is not clear or there are no common areas, mark it as don’t know.
You get one point for every answer. An answer which will be verified will earn you 10 additional points. Your rate represents the percentage of right answers out of all verified answers.
The rays of the Red Sea thank you! We promise to update with the results on the Sharks in Israel NGO Facebook page.
حول المشروع
مشروع "سبوتد" هو مشروع مشترك بين جمعية" أسماك القرش في إسرائيل" وقسم هندسة البرمجيات في كلية "شنكر" للهندسة والتصميم.
يهدف مشروع "سبوتد " إلى المساعدة على التعرف على مواصفات "الرايات ذوات البقع الزرقاء" وفقًا لنمط توزع هذه البقع الزرقاء على جسم الراية وذلك من أجل جمع معلومات حول مواسم الحركة، وعدد الأفراد في المنطقة.
ومن أجل إنشاء نظام تعلم يتعرف تلقائيًا على أنماط هذه البقع، سنحتاج إلى معلومات أولية يتم فيها تمييز صور للرايات ذوات البقع الزرقاء كما سنحتاج إلى عشرات الصور لتحديد هذا النمط لمساعدة "نظام التعلم" على تحديد نمط معين للبقع يساعده على التعرف على هذه الرايات وتحديد النوع الصحيح.
من خلال إطلاق هذا البرنامج هنا في أكبر تجمع لأشخاص لهم علاقة بمجتمع "أسماك القرش في إسرائيل " استخدامكم لبرنامج "سبوتيد" سيساعدنا في البحث والتعرف بطريقة دقيقة على أنواع الرايات ذوات البقع الزرقاء.
كيفية المشاركة؟
يحتوي النظام على صور من مشاهدات لرايات ذوات البقع الزرقاء في ايلات. في كل مرة سيتم عرض صورتين لكم وستحتاجون إلى تحديد ما إذا كانت الصورتان تظهران نفس الراية ذات البقع الزرقاء.
كيف تفعل ذلك؟ ابحث عن منطقة في الجسم تظهر في كلتا الصورتين، وافحص النقاط في تلك المنطقة. إذا كان بإمكانك تحديد نمط نقطي مشابه في الصورتين، فراجع مرة أخرى النقاط الموجودة حولهما.
نفس الراية؟ ممتاز! اختار واضغط على علامة تطابق. إذا كانت سمكة الراية مختلفة من حيث نمط البقع! اضغط على علامة اختلاف. وإذا كان من المستحيل معرفة ذلك لأن الصورة غير واضحة، أو لا توجد مناطق مشتركة، اضغط على علامة يصعب التمييز.
كل إختيار سيضيف لكم نقطة واحدة، أما الإختيار الموافق عليه فسيضيف عشرة نقاط. درجتكم عبارة عن نسبة إجاباتكم الصحيحة من مجمل إجاباتكم الموافق عليها.
شِّفنِينِيّات البحر الأحمر والمنطقة المحيطة يشكرونكم! ونعد بتحديث النتائج على صفحة جمعية أسماك القرش في إسرائيل على الفيسبوك.